𝑭𝑬𝑴𝑰𝑵’𝑨𝑹𝑻 𝑬𝑽𝑬𝑵𝑰𝑵𝑮
𝘋𝘦𝘤𝘰𝘭𝘰𝘯𝘪𝘢𝘭 𝘧𝘦𝘮𝘪𝘯𝘪𝘴𝘮, 𝘪𝘵’𝘴 𝘢𝘯 𝘢𝘳𝘵 𝘪𝘯 𝘪𝘵𝘴𝘦𝘭𝘧 !
When ? On 20/03 from 6 p.m. to 10 p.m.
Where ? at House of Compassion
Free entrance – Limited seats Reservation recommended: ceclechantdesrues@interpole.be
𝑷𝑹𝑶𝑮𝑹𝑨𝑴𝑴𝑬
𝟲𝗽𝗺-𝟴𝗽𝗺 𝗪𝗮𝗹𝗸-𝘁𝗵𝗿𝗼𝘂𝗴𝗵 • VISUAL AND SOUND EXHIBITION “ᴀ ᴅᴇᴄᴀᴅᴇ ᴏꜰ ꜱᴛʀᴜɢɢʟᴇ” The Women Without Papers Committee invites you to discover their journey through this exhibition retracing 10 years of collective resistance against invisibilisation, exploitation and systemic violence. A decade of determined struggle for the recognition of the rights, dignity and existence of migrant women without residence permits!
• SCREEN‑PRINTING WORKSHOP “ᴀɴᴛɪ-ɪᴍᴘᴇʀɪᴀʟɪꜱᴛ ᴡᴏᴍᴇɴ” The 8 March Brussels Collective invites you to take part in a feminist screen‑printing workshop and use this activist tool to spread your demands and amplify the voices of those who are too often unheard, making feminist and anti‑imperialist struggles visible!
𝟴𝗽𝗺-𝟭𝟬𝗽𝗺 𝗣𝗲𝗿𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝗻𝗰𝗲𝘀 • COLLECTIVE SLAM PERFORMANCE ꜰʀᴏᴍ ᴛʜᴇ “ꜰᴇᴍɪɴ’ᴀʀᴛ ᴡᴏʀᴋꜱʜᴏᴘꜱ” CEC Le chant des rues presents texts reflecting the struggles, demands and emotions of women and FINTA people, with and without papers, who attend the “Fémin’Art” creative workshops or responded to the call for texts on “Decolonial Feminism”.
• MUSICAL STORY “COMME ALI” ʙʏ ꜰᴀᴛɪᴍᴀ ᴏᴜᴀꜱꜱᴀᴋ & ᴀʙᴅᴇʟʜᴀᴅɪ ᴇʟ ʀʜᴀʙɪ The NGO CEC – Cooperation Education Culture – invites you to discover this performance inspired by the uprising in working‑class neighbourhoods in France after the death of Nahel Merzouk in June 2023. “Comme Ali” is a blazing musical tale, a story where anger becomes substance and the determination of the oppressed sets everything ablaze.
— This event is organised by @cec_lechantdesrues in partnership with @ong_cec, @comitedesfemmessanspapiers, @collecti.e.f8maarsbruxelles and @houseofcompassion_brussels with the support of Fédération Wallonie‑Bruxelles, be.brussels, Bruxelles Francophones, the City of Brussels, Brussels International and Belgium partner in development.
